| 1. | The american farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations .
美国农民都严重地依赖借款作为给农场经营筹措资金的手段。 |
| 2. | He talks about syndicated loans as a means of financing major projects
向采访者介绍用辛迪加贷款为大型项目融资的情况。 |
| 3. | Based on modem theory of financial intermediary , the paper examines the effects of taxation on the means of finance
摘要在现代金融中介理论的基础上，考察税收对融资方式选择的影响。 |
| 4. | This essay introduces , in a systematic way , different means of financing in international trade and the appropriate measures of risk management
分析了国际贸易融资的主要方法，提出了以授信额度的方式进行国际贸易融资的风险管理。 |
| 5. | As a new means of financing and system , house mortgage loan securities was result of financial innovation in last century 70s , it had got great success
作为一种新型融资手段或体制，住房抵押贷款证券化是20世纪70年代金融创新的结果，经过几十年的发展，已在美国等不少国家获得巨大成功。 |
| 6. | To integrate the real estate , health care , liquor , brokers , and cultural undertakings by means of finance , investment management and industrial integration to achieve resources sharing and coordinated development , maximizing the value
以金融、投资管理、产业整合的手段统合地产、医疗、酒业、经纪、文化事业，达成资源共享，协同发展，实现价值最大化。 |
| 7. | In the longer term , we expect that the increased demand for bonds in asia will result in more competitive pricing , making bonds more popular as an alternative means of financing to complement bank credits and equity financing
长远来说，我们预期亚洲对债券的需求增加，将会使债券定价更具竞争力，从而令债券更加普及，成为银行贷款及股票以外的另一种融资方式。 |
| 8. | Establish an independence at enterprise or business besides the unit , means of financing source much channel , safeguard mutiple level , society plans as a whole as opposite as union of individual account photograph , right and obligation should , the endowment insurance system that runs service socialization
建立起独立于企事业单位之外，资金来源多渠道、保障方式多层次、社会统筹与个人帐户相结合、权利与义务相对应、治理服务社会化的养老保险体系。 |
| 9. | Leveraging on diversified funds , professional guarantee , commercial banks and prudent operation , shunde credit guarantee organizations spare no efforts to power up sme development by means of financing , financial guarantee and extended financial services
以多元化资金为支撑，以专业化担保为运作主体，以商业银行为依托，坚持稳健经营的操作方法，顺德的信用担保机构不遗余力地为中小企业的发展助力加油，提供融资和融资担保及各种金融延伸服务，促进中小企业的发展。 |
| 10. | This article puts forward that the professional construction enterprise can obtain equipment needed urgently to meet production needs and gain competitive superiority by means of financing lease in the case of lacking funds ; analyzes the difference between financing lease and traditional rental , as well as existent risk in the course of financing lease ; summarizes the advantage of financing lease as a major financing channel of foundation and innovation for middle or small enterprises
摘要引进技术上先进的施工机械设备是专业化施工企业在激烈的市场竞争中获得竞争优势的有效途径，文章提出在资金紧张的情况下，专业化施工企业可以通过融资租赁的方法获得急需的施工设备，满足生产需要；分析了融资租赁与传统租赁的区别以及施工企业和租赁公司在融资租赁过程中面临的风险；总结了融资租赁在充当中小企业创业和技术创新融资主渠道方面具有的优势。 |
